stdClass Object
(
    [id] => 20317
    [title] => «A paz esteja convosco». Assim, o Papa Leão nos explica as “irracionalidades” de fazer a guerra.
    [alias] => a-paz-esteja-convosco-assim-o-papa-leao-nos-explica-as-irracionalidades-de-fazer-a-guerra
    [introtext] => 
“Interesses” e “vingança” são as duas palavras-chave no magistério de paz do Pontífice: os interesses continuam sendo interesses mesmo quando são legítimos e, como tais, não são um valor absoluto, enquanto a paz começa com uma vingança interrompida em vista de um bem maior
por Luigino Bruni
Publicado no site Vita em 01/07/2025
«A paz esteja convosco», foram as primeiras palavras do Papa Leão em sua saudação após a eleição. Uma saudação que, unida ao seu nome — escolhido por causa da Rerum Novarum — tornou-se a sua primeira carta encíclica (toda a doutrina social da Igreja tende para a paz); assim como o nome Francisco foi a primeira “carta” do Papa Bergoglio. Em cada “discurso”, as primeiras e últimas palavras são sempre as decisivas. Desde aquela primeira noite romana, o Papa Leão nunca deixou de iniciar as suas saudações e intervenções públicas com: «a paz esteja convosco».

    [fulltext] => 
Uma saudação evangélica – “Enquanto ainda falavam dessas coisas, Jesus apareceu no meio deles e disse: ‘A paz esteja convosco!’” (Lc 24,36) – e também pedra angular do carisma de Francisco. Como narra o seu primeiro biógrafo, Tommaso da Celano:
«Em todos os seus sermões, antes de comunicar a palavra de Deus ao povo, ele desejava a paz, dizendo: ‘O Senhor vos dê a paz!’ Esta paz ele anunciava sempre com sinceridade a homens e mulheres, a todos os que encontrava ou que vinham até ele. E assim ele conseguia, muitas vezes, com a graça do Senhor, levar os inimigos da paz e da própria salvação a se tornarem eles próprios filhos da paz e desejosos da salvação eterna.» (Vita prima, cap. 10, § 359)

Como se pode continuar traindo os desejos de paz dos povos com falsas propagandas de rearmamento?
— Papa Leão XIV

É, portanto, muito importante que, nestes seus primeiros discursos públicos, o Papa Leão esteja fazendo da paz o seu tema dominante — como aconteceu também no discurso dirigido aos participantes da Assembleia da Reunião das Obras de Ajuda às Igrejas Orientais (Roaco), em 26 de junho passado. Nesse discurso, forte e corajoso, o Papa afirmou, entre outras coisas: «É realmente triste ver hoje, em muitos contextos, prevalecer a lei do mais forte, segundo a qual se legitimam os próprios interesses. ... Isto é indigno do ser humano, é vergonhoso para a humanidade e para os responsáveis das nações. Como se pode acreditar, depois de séculos de história, que as ações bélicas trazem a paz e não se voltam contra aqueles que as iniciaram? ... Como se pode continuar traindo os desejos de paz dos povos com falsas propagandas de rearmamento, na vã ilusão de que a supremacia resolve os problemas, em vez de alimentar o ódio e a vingança?».
Aqui, o Papa identifica duas “razões” (ou melhor, “irrazões”) das guerras — de todas as guerras, inclusive as nossas. A primeira são os interesses. Nem todos os interesses são ilegítimos. Por trás das guerras também existem interesses legítimos: de defesa, de integridade territorial, de justiça. Sabemos disso. Mas continuam sendo interesses e, como tais, não são um valor absoluto. São elementos importantes na vida das pessoas e dos povos, mas não são absolutos nem inegociáveis. Existe algo mais importante e profundo do que os interesses. Existe a vida, a vida das pessoas — inclusive a dos soldados (às vezes parece que a morte dos soldados é “normal”, e a única errada é a dos civis). Nenhum território, mesmo que seja tão grande como toda a terra, vale a vida de um ser humano. Na Europa, sacrificámos a vida de dezenas de milhões de homens e mulheres pela defesa de quilômetros de fronteiras, pela defesa das “fronteiras da pátria”, tratando as pessoas como instrumentos de pouco valor para salvaguardar a terra. Teria realmente mudado para pior a história da Itália se tivéssemos perdido a guerra com a Áustria? Não o sabemos, mas o que é quase certo é que teríamos nos poupado do fascismo com o seu delírio de restaurar o império. Na Europa aprendemos — a um custo altíssimo — a terrível lição da ilusão das fronteiras. Mas hoje, em vez de valorizarmos isso e ensinarmos às nações mais jovens, nos tornamos cúmplices de reações intermináveis e de vinganças.
Vingança, aliás, é a outra palavra-chave daquele discurso. A vingança sempre foi o grande combustível dos conflitos — dos privados às guerras. A Bíblia sabe disso muito bem, o que faz com que Deus coloque um sinal em Caim, para que ninguém mate o fratricida e evite a vingança e a sua repetição “mimética” (René Girard). Aprendemos com a história que as guerras terminam quando uma das partes — muitas vezes unilateralmente — decide interromper a cadeia potencialmente infinita das vinganças. A paz começa com uma vingança interrompida em vista de um bem maior, quando o pequeno “bem” de vingar uma injustiça dá lugar à construção de uma grande justiça: a paz.
Obrigado, Papa Leão. Apoiamo-lo no seu magistério de paz. Seria profético — e muito belo — se, à imitação do Papa, todos os congressos e todas as missas católicas, nestes tempos terríveis de guerra, começassem com “a paz esteja convosco”, e assim terminassem. A paz também nasce com as palavras — pronunciando, juntos, palavras diferentes e belíssimas. Como a palavra paz.
Crédito da Foto: ©Vatican Media
    [checked_out] => 0
    [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
    [catid] => 946
    [created] => 2025-09-15 04:09:29
    [created_by] => 64
    [created_by_alias] => Luigino Bruni
    [state] => 1
    [modified] => 2025-09-30 10:19:50
    [modified_by] => 64
    [modified_by_name] => Antonella Ferrucci
    [publish_up] => 2025-07-04 01:01:44
    [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
    [images] => {"image_intro":"","float_intro":"","image_intro_alt":"","image_intro_caption":"","image_fulltext":"","float_fulltext":"","image_fulltext_alt":"","image_fulltext_caption":""}
    [urls] => {"urla":false,"urlatext":"","targeta":"","urlb":false,"urlbtext":"","targetb":"","urlc":false,"urlctext":"","targetc":""}
    [attribs] => {"article_layout":"","show_title":"","link_titles":"","show_tags":"","show_intro":"","info_block_position":"","info_block_show_title":"","show_category":"","link_category":"","show_parent_category":"","link_parent_category":"","show_associations":"","show_author":"","link_author":"","show_create_date":"","show_modify_date":"","show_publish_date":"","show_item_navigation":"","show_icons":"","show_print_icon":"","show_email_icon":"","show_vote":"","show_hits":"","show_noauth":"","urls_position":"","alternative_readmore":"","article_page_title":"","show_publishing_options":"","show_article_options":"","show_urls_images_backend":"","show_urls_images_frontend":"","helix_ultimate_image":"images\/2025\/09\/30\/Papa_Leone_XIV_ufficiale_ant.jpg","helix_ultimate_image_alt_txt":"","spfeatured_image":"images\/2025\/09\/15\/Papa_Leone_XIV_ufficiale_ant_thumbnail.jpg","helix_ultimate_article_format":"standard","helix_ultimate_audio":"","helix_ultimate_gallery":"","helix_ultimate_video":"","video":""}
    [metadata] => {"robots":"","author":"","rights":"","xreference":""}
    [metakey] => 
    [metadesc] => 
    [access] => 1
    [hits] => 328
    [xreference] => 
    [featured] => 1
    [language] => pt-BR
    [on_img_default] => 0
    [readmore] => 5044
    [ordering] => 0
    [category_title] => BR -Vita
    [category_route] => economia-civile/it-editoriali-vari/it-vita
    [category_access] => 1
    [category_alias] => br-vita
    [published] => 1
    [parents_published] => 1
    [lft] => 85
    [author] => Luigino Bruni
    [author_email] => ferrucci.anto@gmail.com
    [parent_title] => IT - Editoriali vari
    [parent_id] => 893
    [parent_route] => economia-civile/it-editoriali-vari
    [parent_alias] => it-editoriali-vari
    [rating] => 0
    [rating_count] => 0
    [alternative_readmore] => 
    [layout] => 
    [params] => Joomla\Registry\Registry Object
        (
            [data:protected] => stdClass Object
                (
                    [article_layout] => _:default
                    [show_title] => 1
                    [link_titles] => 1
                    [show_intro] => 1
                    [info_block_position] => 0
                    [info_block_show_title] => 1
                    [show_category] => 1
                    [link_category] => 1
                    [show_parent_category] => 1
                    [link_parent_category] => 1
                    [show_associations] => 0
                    [flags] => 1
                    [show_author] => 0
                    [link_author] => 0
                    [show_create_date] => 1
                    [show_modify_date] => 0
                    [show_publish_date] => 1
                    [show_item_navigation] => 1
                    [show_vote] => 0
                    [show_readmore] => 0
                    [show_readmore_title] => 0
                    [readmore_limit] => 100
                    [show_tags] => 1
                    [show_icons] => 1
                    [show_print_icon] => 1
                    [show_email_icon] => 1
                    [show_hits] => 0
                    [record_hits] => 1
                    [show_noauth] => 0
                    [urls_position] => 1
                    [captcha] => 
                    [show_publishing_options] => 1
                    [show_article_options] => 1
                    [save_history] => 1
                    [history_limit] => 10
                    [show_urls_images_frontend] => 0
                    [show_urls_images_backend] => 1
                    [targeta] => 0
                    [targetb] => 0
                    [targetc] => 0
                    [float_intro] => left
                    [float_fulltext] => left
                    [category_layout] => _:blog
                    [show_category_heading_title_text] => 0
                    [show_category_title] => 0
                    [show_description] => 0
                    [show_description_image] => 0
                    [maxLevel] => 0
                    [show_empty_categories] => 0
                    [show_no_articles] => 1
                    [show_subcat_desc] => 0
                    [show_cat_num_articles] => 0
                    [show_cat_tags] => 1
                    [show_base_description] => 1
                    [maxLevelcat] => -1
                    [show_empty_categories_cat] => 0
                    [show_subcat_desc_cat] => 0
                    [show_cat_num_articles_cat] => 0
                    [num_leading_articles] => 0
                    [num_intro_articles] => 14
                    [num_columns] => 2
                    [num_links] => 0
                    [multi_column_order] => 1
                    [show_subcategory_content] => -1
                    [show_pagination_limit] => 1
                    [filter_field] => hide
                    [show_headings] => 1
                    [list_show_date] => 0
                    [date_format] => 
                    [list_show_hits] => 1
                    [list_show_author] => 1
                    [list_show_votes] => 0
                    [list_show_ratings] => 0
                    [orderby_pri] => none
                    [orderby_sec] => rdate
                    [order_date] => published
                    [show_pagination] => 2
                    [show_pagination_results] => 1
                    [show_featured] => show
                    [show_feed_link] => 1
                    [feed_summary] => 0
                    [feed_show_readmore] => 0
                    [sef_advanced] => 1
                    [sef_ids] => 1
                    [custom_fields_enable] => 1
                    [show_page_heading] => 0
                    [layout_type] => blog
                    [menu_text] => 1
                    [menu_show] => 1
                    [secure] => 0
                    [helixultimatemenulayout] => {"width":600,"menualign":"right","megamenu":0,"showtitle":1,"faicon":"","customclass":"","dropdown":"right","badge":"","badge_position":"","badge_bg_color":"","badge_text_color":"","layout":[]}
                    [helixultimate_enable_page_title] => 1
                    [helixultimate_page_title_alt] => Economia Civile
                    [helixultimate_page_subtitle] => Vita
                    [helixultimate_page_title_heading] => h2
                    [page_title] => Vita
                    [page_description] => 
                    [page_rights] => 
                    [robots] => 
                    [access-view] => 1
                )

            [initialized:protected] => 1
            [separator] => .
        )

    [displayDate] => 2025-09-15 04:09:29
    [tags] => Joomla\CMS\Helper\TagsHelper Object
        (
            [tagsChanged:protected] => 
            [replaceTags:protected] => 
            [typeAlias] => 
            [itemTags] => Array
                (
                    [0] => stdClass Object
                        (
                            [tag_id] => 222
                            [id] => 222
                            [parent_id] => 1
                            [lft] => 441
                            [rgt] => 442
                            [level] => 1
                            [path] => papa-leone-xiv
                            [title] => Papa Leone XIV
                            [alias] => papa-leone-xiv
                            [note] => 
                            [description] => 
                            [published] => 1
                            [checked_out] => 0
                            [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
                            [access] => 1
                            [params] => {}
                            [metadesc] => 
                            [metakey] => 
                            [metadata] => {}
                            [created_user_id] => 64
                            [created_time] => 2025-05-12 06:07:19
                            [created_by_alias] => 
                            [modified_user_id] => 0
                            [modified_time] => 2025-05-12 07:45:46
                            [images] => {}
                            [urls] => {}
                            [hits] => 1553
                            [language] => *
                            [version] => 1
                            [publish_up] => 2025-05-12 06:07:19
                            [publish_down] => 2025-05-12 06:07:19
                        )

                )

        )

    [slug] => 20317:a-paz-esteja-convosco-assim-o-papa-leao-nos-explica-as-irracionalidades-de-fazer-a-guerra
    [parent_slug] => 893:it-editoriali-vari
    [catslug] => 946:br-vita
    [event] => stdClass Object
        (
            [afterDisplayTitle] => 
            [beforeDisplayContent] => 
            [afterDisplayContent] => 
        )

    [text] => 
“Interesses” e “vingança” são as duas palavras-chave no magistério de paz do Pontífice: os interesses continuam sendo interesses mesmo quando são legítimos e, como tais, não são um valor absoluto, enquanto a paz começa com uma vingança interrompida em vista de um bem maior
por Luigino Bruni
Publicado no site Vita em 01/07/2025
«A paz esteja convosco», foram as primeiras palavras do Papa Leão em sua saudação após a eleição. Uma saudação que, unida ao seu nome — escolhido por causa da Rerum Novarum — tornou-se a sua primeira carta encíclica (toda a doutrina social da Igreja tende para a paz); assim como o nome Francisco foi a primeira “carta” do Papa Bergoglio. Em cada “discurso”, as primeiras e últimas palavras são sempre as decisivas. Desde aquela primeira noite romana, o Papa Leão nunca deixou de iniciar as suas saudações e intervenções públicas com: «a paz esteja convosco».

    [jcfields] => Array
        (
        )

    [type] => intro
    [oddeven] => item-odd
)